Tha ’n latha cianail fuar an-diugh is feumaidh ’ad uile cumail seasgair is blàth. The day is so cold and everyone must attempt to keep warm and cosy.
Tha ’ad uile air chrith leis an fhuachd air Planaid nan Clangairean – cho fuar ‘s gum b’ fheudar fiù 's dhan Chearc Iarainn dèanamh air Uamh nan Clangairean 'son cumail blàth. Nach math g’ eil Granaidh comasach is taiceil san t-suidheachadh seo!
Everyone is shivering with the cold on the Planet, so cold that even the Iron Chicken has had to go to the cave to get warm. Fortunately, Granny proves to be helpful.